このメールアドレスに回答内容が送信されます。/ This email will receive a copy of the questionnaire responses.

個人情報

Personal Information

家族情報

Dependents

勤務先情報

Employment

直近5年分の年収額(日本国内のみ)

Annual income for the past five years (*Salary earned within Japan only; please use the salary amount as stated on the taxation certificate / 課税証明書に記載される給与収入額)

住民税

Residential Taxes

配偶者の住民税情報 / Spouse's Residential Tax Information

年金

Pension

配偶者の年金情報 / Spouse's Pension Information

健康保険

Health Insurance

扶養家族の健康保険情報 / Dependents' Health Insurance

その他の情報

Other Information

高度人材ポイント

Highly Skilled Professional (HSP) points (if you have the HSP visa or wish to apply via HSP points / 高度専門職ビザを持っている場合やポイントルートで申請希望の場合)

署名

Signature

※注意事項 / Important Notes

弊社の担当者が、質問書の内容を精査のうえ、税や年金、保険の納付状況等について、証明書類等による事前チェックが必要と判断した場合は、書類チェック料金(33,000円~)が発生します。書類チェックのうえ、弊社で永住許可申請の代行が可能と判断した場合は、書類チェック業務完了後、1ヶ月以内に申請代行のご依頼をいただければ、申請代行手数料から書類チェック料金を差し引かせていただきます。

After reviewing your questionnaire responses, if our staff determines that prior verification of tax, pension, or health insurance payment status is necessary through supporting documentation, a document review fee (from 33,000 JPY~) will apply.

Following the document review, if we determine that we are able to support your permanent residence application, and you formally retain our services for the application within one month of completion of the document review, the document review fee will be deducted from the application service fee.

また、永住許可申請に伴う社会保険や税金に関するご相談は、社会保険労務士または税理士にご相談ください。弊社(行政書士)では、アドバイス等を行うことができません。

For consultations regarding social insurance or tax matters related to a permanent residence application, please consult a certified social insurance labor consultant or a licensed tax accountant. As administrative scriveners (Gyoseishoshi lawyers), we are unable to provide advice on such matters.

IMS Legal Professional Corporation
H¹O Hamamatsucho 5F, 1-2-14 Shibadaimon, Minato-ku, Tokyo
Tel:03-5402-6191   Email:ims-info@attorney-office.com